All your base are belong to us

Błędnie napisany po angielsku zwrot pochodzący ze starej gry Zero Wing na konsolę Sega Genesis. Z powodu pośpiechu gra nie została prawidłowo przetłumaczona z japońskiego na angielski. Stąd pochodzi zwrot "all your base are belong to us", który w wolnym tłumaczeniu znaczy "wszystko co twoje należy [teraz] do nas". Używa się go analogicznie do słowa Owned. Info : http://www.miejski.pl/slowo-All+your+base+are+belong+to+us